生活,工作,沉思和意外事故的希腊

的实用指南,移动,生活,工作及在希腊,加上从美国的提示和说明在雅典旅行

西游记“赫拉斯”

pyramid

我连接到诗“赫拉斯”的雪莱跨越20年,每个在这个旅程中意想不到的生活又称为成长。

它开始在高中,而重新认识自己与浪漫时期和发展的雪莱和拜伦特殊的喜爱,约翰济慈在较小的程度。 由之前我没有和诗句有时太复杂的话理解出现混淆,我喜欢简单的押韵的作品,如“当我们两个分手”和“希腊古瓮颂。”我依稀记得读“赫拉斯”,但我不记得曾经知道每个诗人的悲剧,他的传记或连接到希腊。

十年前我来更好地了解每个人在罗马被丢失。 我在旅行时携带没有指南,并呼吁济慈的房子附近发生的西班牙台阶,然后下车在错误的地铁站,并成为一个墓地(奇米泰罗acattolico徘徊),而试图弄清楚为什么在意大利有一个金字塔(Cestius) 。 阿gravekeeper招呼我,把我的手在一张地图和意大利解释说,我可能会感兴趣。 我从来没有使用过的地图,因为我是内容为找个安静的地方改变,漫游之间的俄罗斯,美国和德国的精英,以为是什么有趣的和智能的谈话是可能的,如果鬼可以发言。

在雪莱的墓前在后面墙上,我站在沉思至少一个半小时才来计算,他确实是致命的,也不只是一个虚构的人物是谁写三个世纪前的诗歌。 济慈在那里过,尽管在一个更环保,阳光与花朵装饰他的无名墓碑的阴谋。 这在某种程度上有点太真实,但也最易受记忆我从我在罗马的时间。 一周后,在威尼斯狂欢节庆祝,我在希腊脚首次。

希腊是不是某个地方,我一直梦想着,也不在我在冬天去欧洲的计划。 这是一个目标,我和我的朋友贾尼斯计划在里昂在一起,因为她已经在首都的朋友,但她不是去伦敦缝补一颗破碎的心,我到雅典。 不幸的是我的第一印象并不好 - 人扒我,我下车,街道充满了垃圾,污染和吸烟,一个令人沮丧的灰色的水泥丛林,没有绿色。 现在我住在这里,我不知道如何发生的

感觉我的不满与第一业主在布拉卡,我提出了条件对面的美国大使馆的公寓在那些画的拜伦。 他看到了我。 我后来花了我10年的诗人的名字阴影生活多年的大多数,即使是没有什么全市本身诗意。

今天,有人给我一张照片包含的诗句我从雪莱的“赫拉斯被确认。”这让我觉得也许我的行程已经全部循环。

赫拉斯

世界上最伟大的时代又重新开始,
返回安享晚年,
像蛇再次地球凸现
她的冬季杂草陈腐:
天堂的笑容,和信仰和帝国闪耀
像一个梦残骸解散。

一个美好的赫拉斯后轮其山
从波serener远;
他的一个新的佩内乌什辊喷泉
对晨星。
凡公平Tempes盛开,有睡眠
在一个阳光青年Cyclads深。

一个崇高阿尔戈劈开主体,
充满了更高奖;
另一个奥菲斯再次唱,
和爱,流泪,和死亡。
叶新尤利西斯再次
卡利普索为他的祖国的海岸。

哦,不再写了特洛伊的故事,
如果地球死亡的滚动必须!
也混在一起来安愤怒的喜悦
黎明在哪自由:
虽然微妙的狮身人面像更新
死亡底比斯谜语从来不知道。

另一个雅典应出现,
和更远的时间
遗赠,如夕阳的天空,
其首要的辉煌;
离开,如果可能化为乌有生活如此明亮,
地球上所有可采取或天堂可以。

土星和爱他们的长期休息
应爆裂,更明亮和良好
比所有谁下跌,比一个谁的玫瑰,
比许多unsubdu'd:
没有黄金,没有血,他们的祭坛道尔斯,
但还愿泪水和鲜花的象征。

哦停止! 必须仇恨和死亡的回报?
停止! 男人必须杀死和死的?
停止! 漏不其糟粕的骨灰盒
苦涩的预言。
世界是过去感到厌倦,
哦,可能是死或休息了!

≈≈完

自由写在光荣的斗争希腊的独立战争期间,诠释可以找到这里

相关岗位

希腊:土地神
你活在希腊神话2008
博客计数器

6评论»

Stathis说@ 2008年3月5日在14:07

Κατ,σεευχαριστώγιατίκαμιάφοράδιαβάζωκατίτέτοιακομμάτιακαισταματάωτηνγκρίνιακαινοιώθωπραγματικάπερήφανοςγιατηνκαταγωγήμοόπωςότανβρέθηκαστοΒρετανικόΜουσείοκαιδιάβασαεύκολατηνΣτήλητηςΡοζετας,συνηδειτοποιώνταςότιμιλάωτηνιδιαγλώσσαπουμιλούσανκαι2200χρονιαπριν...

很可惜,希腊教育中的浪漫主义与拜伦开始和结束,它只是对他对我们的宝贵帮助,独立战争的重点。 毕竟他不是作为一个诗人,而是一个英雄。

photene说@ 2008年3月7日在15:55

感谢吉,这是美丽的,一个伟大的方式开始一天,我不熟悉这首诗。 希腊,海拉斯,埃拉达,将永远哈肯回到它的黄金时代,它规定在全国各地如面纱,歪曲或者我应该说软化认为,这么多漂亮的浪漫时,软的焦点。 在500岁的占领尽管如此,古人的血液流经我们的血脉,至少我知道我的感觉就像它通过运行,并唤醒沉睡在那里,直到今天早上它与这首诗了。 有一个伟大的一天(晚上)。

瓦西利斯说@ 2008年3月9日在08:58

这样一对希腊甜蜜的诗。 真的喜欢它

graffic说@ 2008年3月11日在19:51

尼斯发现新的东西。 我不知道珀西比希雪莱 :)

基隆说@ 2008年3月16日在23:49

喜欢你,我也结束了在希腊并不偶然设计。 在此之前,'希腊'是一个想法更多,更是一个文化的参照点,而不是对我的国家(雪莱的一种)。

有时我也想知道它如何发生,我已经在这里定居。 我想到两个答案:

1)我感到高兴,作为一个人民之间的希腊人不受威胁

2)希腊激励我 - 我是一名爱好画家 - 在某种程度上我的祖国不能。

我觉得我仍然在这个通过排序玫瑰有色眼镜看国家的雪莱和浪漫主义无疑穿。 作为一个理想的国家。 但我现在知道我永远不会把他们赶走。

说@ 2008年3月17日在00:00

的s - 通常当你说/写在希腊对我来说,它更有意义的方式使我,触动我,我的母语不能。 这是一个非常丰富的语言,就像这个国家的文化和历史。 我觉得自己好幸福,我可以只用来读什么样子的符号和听到古人的声音讲述他们的故事。 菲利亚

的p - 很高兴听到您再次感谢你! 有许多荣耀受到启发。 现代希腊应该采取什么能够做到的,而不是什么留给废墟注意。

V谋 - 作为一个诗人自己,我并不感到惊讶。 当我看到你在希腊的诗句 - 即使我不明白,每一个词 - 它是更精确的表达比我翻译为英文。

政 - 我向你学习,也很多。 :)

的K - 其实,我是有点开玩笑,我说,“我不知道我是如何来到这里。”我的幽默有时是微妙的或干燥。 实际上,我在这里出的爱这个国家,我的移动(S)的一天后,关于锡塔玛故意。 这个岗位描述这一天前发生的事情,这是#6描述了对“名单最佳。

有一个时期,我看到了这个国家和理想化过去或忽视的挑战。 迷恋往往会歪曲事实。 不过,我很高兴听到你已经处理好,找到了平衡,仍然找到灵感。

不幸的是,我的眼镜掉了大约3年前,当我的工作重点转移,我一直在准备离开自2006年以来。 我只是作出了快乐我在哪里,我的大部分时间,无论在何方。 及时行乐和所有 :)

您的评论

HTML的标签:
<a title="">的<acronym title="">的首的<b> <blockquote cite=""> <cite>的<code> <del datetime="">的<时间“的<i> <q cite=""> <strike>的<strong>

获取Adobe Flash播放器 插件的wpburn.com WordPress的主题