Een praktische gids voor bewegen, wonen, werken en reizen in Griekenland, plus tips en verhalen van een Amerikaanse in Athene
13-4-2008 om 22:07 ·
Foto uit www.rios-galegos.com
De nabijheid van de bergen en bomen, als ze niet in vuur en vlam elke zomer, maakt het mogelijk om schone lucht in te ademen in de buurt, ondanks de grote weg en geniet van geluiden doen denken aan een dorpje. Ik wacht vallen van de avond en het geluid van de Nightbird.
Kwam ik tot de oproep van Nightbird toen woonde ik in een dorp buiten Olympia weten. De eerste les die ik heb - kalm geleverd, als om uit te leggen drinken van een glas water - was hoe een slang te behandelen wanneer (niet als) een valt op mij in de tuin. Niet gauw bang, maar niet een liefhebber van slangen ofwel, ik aandacht besteed en probeerde weg te blijven van alle bomen en bogen met wijnbouw. Een half uur later, een slang viel op vader van mijn vriend, hij sloeg hem met een stok en paradeerden rond de slappe trofee voor het gooien van het in de prullenbak.
Later had ik de kans om een mening tzitziki (krekel) van dichtbij na mijn vriendje gescout een nietsvermoedende doelgroep aan een boom, stortten zich als een panter en ving hem zachtjes tussen zijn vingers. "Geen doden," zei hij. Na te zijn verdoofd vele malen in de zomer, was ik verrast om zo'n kleine bug te zien - en een nogal grijs gevlekte een schattig, op dat. Observatie voltooid, was hij vrij om te gaan.
Na zonsondergang, was er een duidelijk 'birp' geluid in de verte, die zouden kunnen worden gehoord in overeenstemming met tussenpozen en klonk solitair. "Wat voor soort vogel is dat, en ze belt voor een andere vogel?" Vroeg ik.
"Het is de Nightbird. Misschien is hij pleiten voor een stuurman, "zei mijn metgezellen. "Sorry, ik weet niet het Engels woord."
Nacht na nacht, dit Nightbird riep, om niets te horen in ruil. En toch, zijn oproep nooit verzwakt of gestaakt. Het was vele weken later, toen een 'birp' eindelijk werd beantwoord door een hogere toon 'birp,' heen en weer voor uren, tot stilte viel in de duisternis. Wij gingen ervan uit dat het een happy ending.
In de afgelopen maand, dat schattige kleine 'birp' is terug te komen om mij te laten glimlachen. (Scops owl) and what it looks like, but I still like to call him the nightbird. Met dank aan Spyro , die is een expert vogelen, weet ik nu dat dit een Otus scops (Scops uil) en hoe het eruit ziet, maar ik toch graag noemen hem de Nightbird.
Geen kwestie wat ik ervaar tijdens de chaos van de dag, kan ik 's avonds thuis kom en luister naar de aanhoudende, eenvoudige en zoete' birp 'van de Nightbird, mij eraan te herinneren dat sommige dingen veel veranderen, maar andere blijven gelukkig hetzelfde.
* Helaas, ben ik verhuisd uit de buurt van dit gebied en kan niet meer horen hem roepen. Miss u, Birdy.
Betrokken posten
" Uil in het Huis! "- Rijst, bonen & pastichio
" Bugs en stranden "
" Moe van al dat lekkere "
Permalink
Peter schreef @ 13/4/2008 om 22:55 Is de vogel bekend als een "nychterini"?
FMS schreef @ de 13 04 2008 om 23:16 De tzitziki is ook bekend als yoghurt met knoflook en komkommer! [We xenoi groot vermaak te vinden in wat lijkt op soortgelijke namen]
Maria schreef @ 14-04-2008 om 00u16 Bedankt voor de Gionis geluid! Voelde ik me een beetje gelukkiger en een beetje heimwee ...
Maria
Cheryl schreef @ 14.04.2008 om 01:00 Dat is echt een grote vogel-wat een dromerige "birp". Het is veel beter dan de steenuil, die zit buiten mijn kamer en mijn dochter schrikt. Wil je ruilen?
FMS schreef @ 14/4/2008 om 01:10
De tzitziki geluid is minder mooi, maar het is de beltoon van mijn Griekse mobiele [genaamd cicade op het menu].
Ik heb ook ondervonden dit nyxterini naam [en bel], en ik vertelde dat het Griekse vrienden was een uil, dus ik veronderstel dat het een populaire naam voor de Gionis. Misschien is het een andere soort van uil, dat wel.
rositta schreef @ de veertien april 2008 om 2:37 Klinkt een beetje als de uilen horen we uit onze hut, heel rustgevend ... ciao
De tzitziki wordt ook wel "Tzitzika" "gee-gee-ka".
Martin schreef @ 14.04.2008 om 12:01 Het is allemaal Turks naar mij.
Spyros schreef @ 14.04.2008 om 13:18 Over namen van vogels in het Grieks: "Uilen" worden "κουκουβάγιες" (of "γλαύκες" In het oude Grieks-καθαρεύουσα).
De 3 meest voorkomende soorten uilen in het Grieks zijn:
1. Scops Owl (Otus scops): Γκιώνης
2.Little Owl (Aethene noctua): Κουκουβάγια. De vogel, die de godin Athena en vertegenwoordigt de stad Athene, die ook de vogel in de Griekse munt 1 euro!
3. Bosuil (Stix aluco): Χουχουριστής (vanwege de karakteristieke oproep whoo-whoo)
Het is een heerlijk geluid.
Melusina @ schreef de 14 april 2008 om 19:21 Dag nabit, is het niet laden voor mij (niets op YouTube is op het moment)! En ik houdt me wat Birdy geluiden. Ik heb nog een uil hier te zien, ze waren mijn favorieten thuis.
Is dat net als Zuid-Amerikaanse cicade cicaden? Ik kan niet echt zeggen van de foto. Het soort dat verlof hun schelpen achter op de bomen?
Melusina @ schreef de 14 april 2008 om 19:24 Eindelijk! Hoe lief klinkende, en een beetje troosteloos. Hier is de hoop dat het een happy ending.
Laurie schreef @ 15/04/2008 om 11:26 Hey Kat - liefde de uil klinkt. Ook uw verhaal, dat bracht weer wat grappige herinneringen. Wij waren een keer verbleef een jaar in een dorpshuis dat een stelletje amandelbomen in de avli (en ja, ik zag slangen drop-out van die bomen hadden). Op een dag, wij een cacaphony van vogelgeluiden, panisch horen, geluiden wilde vogel afkomstig uit een van de amandelbomen. De geluiden werden steeds luider, dus we gingen kijken. Een slang werd in de boom, en werd omringd door de krijsende vogels. Meer vogels in de boom komen totdat de slang uiteindelijk viel uit de boom en gleed weg. Bird macht in actie.
Stathis schreef @ 15/04/2008 om 13:08 Ik weet precies wat je bedoelt als ik was opgegroeid in een dorp op 4 km van de stad Veria! Vooral het concert van de tzitzikia in de zomer brengt herinneringen terug!!
Zoals voor de uilen, toen ik dat deed mijn legerdienst in het Woud van Dadia in de Evros, zag ik een oehoe (Μπούφο!) op 3 meter! Het was zeer indrukwekkend!
Kussen
Mooie post, met een "birp" dat deed me glimlachen. Ik hou van de (relatief?) Nieuwe foto aan de bovenkant van uw blog ook - het ziet er allemaal heel erg cool.
photene @ schreef de 17 april 2008 om 14:58 Sweet geluid - kan niet wachten om weer deze zomer.
thundera schreef @ 18 april 2008 om 10.45 Hi Kat 
mijn oude oma gebruiken om me te vertellen wanneer ik een kind was ... Hoor je Gionis? Er is een legende over deze vogel en heeft een Griekse naam. U kunt meestal hoort deze vogel in de zomer en vooral in de dorpen. Als ik mij goed herinner de legende zegt dat er 2 broers waren dat ze een goede band tussen hen, One (gionis - γκιόνης had) werd verloren en de andere was naar hem op zoek zijn naam roepen elke nacht. en om voor de legenda om te overleven ... hij noemde hem een vogel door de jaren heen ...
thundera schreef @ 18 april 2008 om 18:13
Ja, het is waar ... nu dat je zei dat ik de advertentie herinneren . Nou als je bent opgegroeid in een grote stad de meeste u misschien niet weet deze legende, maar als je het geluk hadden om te verblijven met uw grootouders in een dorp u zeker weten
Iets anders: we kochten een Wii met Graf We verwachten dat zowel van u te komen om te spelen voor de lol
K schreef @ 28 apr 2008 om 17:48 Aisopus eigenlijk schreef een mythe over de tzitziki en de ant.How de tzitziki zong graag de hele zomer lang zonder te werken, terwijl de mier alleen gewerkt om voedsel te brengen home.Then kwam de winter en de tzitziki bevroor, had nergens heen en stierf door gebrek aan van voedsel, terwijl de mier voorbij de tijd in zijn comfortabele huis in de grond eten wat had verzameld tijdens de zomer.
Eigenlijk een veel Grieken te identificeren in dit verhaal met de tzitziki en haat de ant.Everyone liever artistiek zingen de hele zomer lang in plaats van werken hard.So de tzitziki is vrij populair in de Griekse cultuur.
FMS schreef @ 29 apr 2008 om 17:19
Mieren zijn zeer goed georganiseerd, heel hard, en niet geen lawaai maken. Ja, ik kan zien waarom de Grieken niet kunnen identificeren met hen op geen enkele manier!
HTML-Tags:
href="" titel=""> <abbr title= <acronym title= <b> <blockquote noemen=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em > <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Kat Reactie:
13 4 2008 om 23:28
P - in het Grieks, het is bekend als Γκιώνης of gionis. Dat is een goede vraag. Ik zal vragen of hij kan Spyro opdagen en antwoord zelf.