ザクロ、タマネギ、Vassilopita

元日、またはProtochroniaギリシャギリシャクリスマスやDodekaimero年12月25キリストが生まれたの開始し、1月6日エピファニーに最高潮に達するの12日の途中で、彼のバプテスマの日。

現代の商業主義は、習慣を骨抜きにもかかわらず、休日は祝われる理由やどのように起源のセンスのない多くの左にある伝統は、ギリシャ正教の信仰に、同じように多くの国でクリスマスの習慣は、宗教に基づいて、基づいています。 これは明らかに私にはこの記事を調査していた。

私は新年のギリシャが、私は面接で自分の最大限の努力を行っている、ソースの両方ギリシャ語と英語と私はギリシャ正教会大司教で私の年間教えていたものを図面に書かれた上で熟読の専門家であることを主張しないでください。

この資料では、伝統を特定の地域やギリシャの島々に固有の議論ではなく、希望我々の本当の意味を取り戻す可能性があります一般的な概要を提供して新年の、豊かな習慣。 *は、クリスマスの12日間の完全な説明、2010年に公開されます。

イブの朝の新年

早朝から、近所の子供たちはドアツードアの許可をお祈りをもたらすkalantaやキャロルを歌うように依頼に行き、聖ヴァシリス（Ag.ワシリー）が来ると家（家族祝福を発表）。 ほとんど使用三角形、ハーモニカや鐘とお支払いや報酬としてコインを与えられている。

過去には、kalanta踊り、フルート音楽を伴っていた。 子供たちは、アクセス許可を要求していないと灯籠（小型ボートの形で多くの）実施記号トークンの子供の世帯の個人的な好意に応じて：種や豊作、幸福のためにお菓子のナットが与えられた、富のコイン。

締約国は、"カイ塔Xronou"（来年も）お互いに入札。

大晦日-キリストの割礼;銀待っています。 ヴァシリス

割礼キリストのごちそうは、通常、全泊分の集会銀を待って結合されます。 ワシリー。 これは、キリストが人類のために彼の血と日が聖Vassiliosが死亡こぼれた初めてを迎える。銀を。 ワシリー大が再び1月30日3聖者の一部として記憶されます。

聖ニコラスは、 - 子供たちと秘密のギフト、贈り主の守護聖人 - 一般的に、サンタクロースの他の伝統的な国家では、銀から呼ばれます。 ワシリーは、何も子供や贈り物を与えるとは関係ありませんされてスリム、信心深い神学教育の守護聖人。 しかし、ギリシャの伝統、銀です。 ワシリーは父のクリスマスで、お正月は、ときに人々がプレゼントを交換する。

年歓迎新

家族は、通常、大晦日に関係を更新し、新しい年一緒に歓迎し、伝統の数すべての幸運、健康/長寿と繁栄の人生の新たな段階にとしなければならないことに参加する集まります。

余分な場所銀の設定されて羊やローストポークの夕食に加えて。 ワシリーテーブルで、誰もが、またのでラッキー夜かどうかは勝つか負ける考えられているカードやチャンスのみ深夜までの時間を渡すことはするための他のゲームを果たしている。 多くの利用ユーロセントは、ゲームは友好維持する。

タマネギ

玉ねぎは、通常、大晦日にフロントドアに掛けている。 多くの層と能力を新たな生命をした後も、地球から削除されている芽には、それが再生と成長のシンボルです。 箔の一部のラップが悪い霊をそらすために、より簡単ぶら下げを促進します。

新年の朝には、ドアから母親や父親と銀の目を覚ますそれらを子供の頭をセックスするために使用によって削除されます。 ワシリーの典礼。 タマネギは、次に内全員健康と長寿をもたらす残っている。

skeletouraや海草の電球について*を参照してオルガのコメント。

'ラウンドミッドナイト

真夜中のストロークする前に、ライトは"と家族全員古い"上のホームを終了闇をキャストするがオフになっています。 人はラッキーと考え選択され、いずれかまたはクリスマス以来、ドアの上に飾っていたザクロを渡した。

新しい年がなると、ザクロは、ドアやドア自体の前の床の上には、開いて、種子幸運と繁栄を（他の種子、より多くの幸運を象徴の豊富を明らかにする）、ライトを破る破られてしまうオンになって、新しい"と誰もがお互いに"カリChronia"を望むか"Chroniaポラ"に光をキャストする。"

ホイル*多くのラップザクロやビニール袋は、ジュースの飛び散るを最小限にすると、いくつかの典礼を神の果実を取る元日のしきい値にそれを破壊する前に祝福する。

カロPodarikoは-足右取得オフにする

同じ人、または別の心は無垢で悪意なくているので良いか幸運 - 通常の子 - して家に右足を（Καλόποδαρικόか良い足）を使用し手順は、このように家族にのための幸運の前兆を与えると考え新しい年。 他のすべての家族のメンバーは、また、右足で入力してください。

どうして"ザクロ"なのかって？

ザクロは、歴史は古代と数字目立つ神話に登場する予定との果実です。 これは、広く再生、不妊、繁栄と生と死の不可分の結婚の象徴として崇拝されて。

双対性は、ザクロの最高のペルセポネ、デメテルの両方の娘（穀物の女神は約神話に示されて、収穫、季節や不妊）とデメテルの弟の自己。 ハデスは、黄泉の国、神ペルセポネーを誘拐し、地球に帰還を許可しないため、それを残して不毛とデメテルのうつ病不妊。 ときゼウスはヘルメスはペルセポネを取得するに送られ、彼女はすでに彼女は6ヶ月ごとに年間地下に戻ることを約束6ザクロ種子を食べていた。 ペルセポネは喜んでデメテルと地球上で再会したとき、春の季節、夏、秋は6ヶ月を表します。

Vassilopita切削

Vassilopitaの切削厳粛な儀式新しい年の直後に起きて歓迎されている。 甘い風味原料、伝統的に今年アーモンドやクルミ（現在の霜）上で書かれた装飾、および充填時を伴う'Χと'XroniaポラのΠ'立って、それが金貨（現在の置換したユーロ硬貨やボタンは金や銀の箔で）焼いたピタパンの地殻や充填に、ギリシャの地域によってラップ。

の家の人は長男、キリストの作品のために象徴的なカット、聖母マリア、銀。 ワシリー、教会、家、貧しい人々と入力し、最年少の長男の年齢からメンバーの家族ごとにスライス。 また、一部スパルタのために動物とスライスを切る2つの追加、およびいくつかは、ビジネスと言うのスライスがそこにある。 誰コインを取得年すべての運を良いする必要があります余分だ。

キリストのためにスライス、聖母マリア、銀。 ワシリー教会は、通常、家庭や貧しい人々への訪問者には、注文他のユーザーと幸運を共有することで与えられる。

*スライスソースによって変化の順序ので、注文を私にギリシャ正教会の教区の大司教によって与え続きます。

ストーリーVassilopitaの

4世紀では、Ag。 ワシリーは大司教カイザリヤ、カッパドキアの領域だった。 地方税のコレクタがやってきて、要求が彼らの貴重品以上のカイサリアの手のプールに発生するすべての市民は、すべてパニック一緒にとAgに与える。 ワシリー。 時税コレクタは、大司教の心配そうな顔を見て、彼は何を収集し、彼の休暇を取った。

銀。 ワシリーは難しいの正当な所有者にすべての貴重品を返すことがわかったので、彼は、その内、彼は1つずつの貴重な配置甘いパンをたくさん焼くために氏子を求めた。 彼は甘いを渡された次の日パン、誰もが楽しく貴重な内部を見つけるためにびっくりされたそれらに属していた。

*一部の情報源によるVassilopita切削神クロノス（Time）を称えるに結びついていると言うが、私は歴史や聖書の証拠は、この主張を支持する発見。

1月1日-元日

子供のために、お金やκαλήχέρα（カリxera）のも習慣が、しかし伝統的には、お菓子やペストリー今年から口の中に甘い味を象徴するために使用さを与える。

一部はまだ、"どの家にすべての水容器を空にして銀の新たな水でそれらを置き換える必要が水の"更新を練習。 ワシリー。 バターや他の乳製品の形でオファリングは、水の妖精（ニンフ）は噴水主宰は、温泉井戸や河川を守るため、他の精神は、湖や沼は、""彼らを養うためには、あるものの誰もこれを練習少ない作られていますカスタム。

多くの元日の儀式は、現在の夜を過ごしデッドロック新年のトラフィックの時間のクラブへの道と二日酔いが結べるから回復することによって置き換えられています。

ただし、過ごすお正月、私はあなたは非常に豊かなカリXroniaとXroniaポラしたい！

関連記事

" カウントダウン'に事' "
" ギリシャの販売冬 "
" どこにクリスマスのギリシャ得るために、七面鳥を"

メインソース

- 12日のクリスマスリアル-キリスト教の今日
- 正教会研究所
- 正教ネットワーク
- 伝統的なギリシャ正教Kalanta （ギリシャ語/英語） -ハリファックスのギリシア
- クリスマスのサイクル-マグダラのマリア正教会
- 税関ギリシャクレタ島のクリスマス - sfakia - crete.com
- クリスマスの習慣は、ギリシャで行われた - Gourmed.com
- Vassilopita -培養トラベラー
- の歴史ザクロ
- ボート対木：ギリシャ文化の衝突- AFP通信
- ギリシャは：神話と伝説
- Τορόδικαιηκρεμμύδα - Matia.gr（ありがとうStathis ）
- ΕλληνικάΧριστουγεννιάτικαέθιμα
- " Εναλλακτικέςβασιλόπιτεςμερύζι、τυριάήκρέας！ " -カンタのネア
- 相談お友達と、親戚や正教会の司祭
- 2年ギリシャ正教大司教で働く

人と私の質問に耐え答えを知らないに感謝します。 なぜですか？ それは私に特別報奨金を自分のために調べるために与えたので、あなたとそれを共有する。

treehugger.comからの写真は、bbcgoodfood.comとcomunitaellenicaroma.it

http://bit.ly/GRNewYear